Elisha goes with the prophets to cut trees.
The man said this to show that he was upset and frustrated. If you have a way of expressing these emotions in your language, you can use it here.