en_tn/1sa/25/01.md

gathered together

"met together"

buried him in his house at Ramah

Possible meanings are 1) Samuel was buried in his home town of Ramah or 2) Samuel was buried on his land but not physically in his house in Ramah or 3) Samuel was buried in his house at Ramah.

Then David rose

An expression for David taking action. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)