en_tn/1ki/16/23.md

two talents of silver

A talent is a unit of weight equal to about 34 kilograms. AT: "about 68 kilograms of silver" (UDB) (See: rc://en/tw/dict/bible/other/biblicalweight)

He built a city

The word "He" refers to Omri. AT: "Omri's workers built a city" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)