en_tn/1ch/19/04.md

garments

"clothes"

he sent to meet with them,

"he sent some messengers to encourage them" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

deeply ashamed

Shame is described as deep to show that it has greatly affected them. AT: "very ashamed" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)