unfoldingWord/en_tn
unfoldingWord
/
en_tn v80
Catalog v80
1
7
Fork 15
Files Issues 67 Pull Requests 3 Projects 1 Releases 76 Activity Metadata Preview / PDF Preview
en_tn/psa/080/017.md

442 B
Raw Permalink Blame History

your hand

This refers to Yahweh's power and control. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

the man of your right hand

the nation of Israel, which Yahweh has chosen as his people. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)

right hand

When a man in Israel wanted to honor another man, he would have that other man stand at his right side, close to his right hand. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)