has lifted up his heel against me

This is an idiom that means his friend betrayed him. AT: "has betrayed me" or "has turned against me" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)