Turn away from evil

Here "Turn away" is a metaphor for avoiding evil. AT: "Refuse to do evil" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

Seek peace

Here "seek" means to be concerned about peace. AT: "Try hard to live in peace with other people" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)