en_tn/mrk/12/42.md

two mites

"two small copper coins." These were the least valuable coins available. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-bmoney)

worth about a penny

"worth very little." A penny is worth very little. Translate "penny" with the name of the smallest coin in your language if you have one that is worth very little.