# The ones who were walking ahead
"The people who were walking at the front of the crowd"
# to be quiet
"to be silent" or "not to shout"
# cried out all the more
This could mean that he cried out louder or that he cried out more persistently.