17 lines
367 B
Markdown
17 lines
367 B
Markdown
# Connecting Statement:
|
|
|
|
Job continues speaking.
|
|
|
|
# the eye of the adulterer
|
|
|
|
Here "eye" refers to the whole person. AT: "the adulterer" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
|
|
|
# for the twilight
|
|
|
|
"for the sunset"
|
|
|
|
# No eye will see me
|
|
|
|
Here "eye" refers to the whole person. AT: "No one will see me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
|
|