the Almighty will be your treasure, precious silver to you

This means God will be more valuable to Job than any treasure. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)