unfoldingWord/en_tn
unfoldingWord
/
en_tn v80
Catalog v80
1
7
Fork 15
Files Issues 67 Pull Requests 3 Projects 1 Releases 76 Activity Metadata Preview / PDF Preview
en_tn/isa/25/08.md

410 B
Raw Permalink Blame History

He will swallow up death forever

Yahweh causing people to live forever is spoken of as if he would swallow death. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

the disgrace of his people he will take away from all the earth

Yahweh causing the people to never be ashamed again is spoken of as if disgrace were an object that Yahweh would take away. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)