# you must set them apart to me
This probably means "tell them to dedicate themselves to me" or "tell them to purify themselves for me."
# their garments
"their clothes" or "what they are wearing"