"winds from everywhere" or "strong winds from all four directions"
"whipped up" or "agitated" or "caused high waves in"