This phrase introduces a new, recurring action. If your language has a way to note this, you may use it here.
"take the chest and carry it back to its place"