9 lines
502 B
Markdown
9 lines
502 B
Markdown
# made Rehoboam son of Solomon strong
|
|
|
|
The people supporting Rehoboam as king is spoken of as if they made Rehoboam strong. AT: "supported Rehoboam son of Solomon as king" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# they walked for three years in the way of David and Solomon
|
|
|
|
Here a person's actions and lifestyle are spoken of as if the person were walking along a path. AT: "they followed the example of David and Solomon for three years" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|