en_tn/psa/139/017.md

How precious are your thoughts to me

"I consider your thoughts very important" or "Your thoughts are very valuable to me"

How vast is their sum!

"Your thoughts are so many."

they would be more in number than the sand

This hyperbole means that the writer would be unable to count God's thoughts. AT: "there would be more than I could count" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole)

translationWords

• rc://en/tw/dict/bible/kt/god