en_tn/mrk/10/49.md

560 B

commanded him to be called

This can be translated in active form or as as a direct quote. AT: "commanded others to call him" or "commanded them, 'Call him to come over here.'" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive and rc://en/ta/man/translate/figs-quotations)

They called

The word "They" refers to the crowd.

Be brave

"Have courage" or "Do not be afraid"

He is calling for you

"Jesus is calling for you"

sprang up

"jumped up"

translationWords