en_tn/1ch/25/04.md

General Information:

This continues the list of leaders of the tabernacle work which was started in 1 Chronicles 25:2.

Bukkiah ... Mahazioth

These are names of men. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

Heman

See how you translated this man's name in 1 Chronicles 16:41. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

fourteen sons and three daughters

"14 sons and 3 daughters" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)

to lift up his horn

An animal horn is a symbol of strength or authority. To lift up someone's horn is a metaphor for honoring him. AT: "to honor Heman" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

translationWords

• rc://en/tw/dict/bible/kt/god
• rc://en/tw/dict/bible/other/horn