921 B
921 B
for those who dealt in sheep
"for those who bought and sold sheep"
Favor
Other versions of the Bible translate this word as "grace," "beauty," or "pleasant."
I ran out of patience with them
Possible meanings are 1) "them" refers to the three shepherds or 2) "them" refers to the sheep owners.
the sheep that are being destroyed—let them be destroyed
This can be stated in active form. AT: "the sheep that are perishing—let them perish" or "the sheep that are to wander and get lost—let them get lost" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)