en_tn/psa/119/023.md

712 B

Though rulers plot and slander me

"Though rulers make plans to harm me and say bad things about me"

Your covenant decrees are my delight

"Your covenant decrees make me very happy."

they are my counselors

God's decrees are spoken of as if they were people. AT: "they are like wise counselors to me" or "they give me wise counsel" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-personification)

translationWords