en_tn/neh/04/17.md

452 B

Everyone worked with one hand, and with the other hand he held his weapon

This is an exaggeration. They did not always work with only one hand, but they always had their weapon with them so that they were prepared to protect themselves and those around them. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole)

translationWords