en_tn/luk/24/52.md

855 B

General Information:

These verses tell us about the ongoing actions of the disciples as the story ends. (See: rc://en/ta/man/translate/writing-endofstory)

they worshiped him

"the disciples worshiped Jesus"

and returned

"and then returned"

continually in the temple

This is an exaggeration to express that they went into the temple courtyard every day. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole)

in the temple

Only priests were allowed into the temple building. AT: "in the temple courtyard" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

blessing God

"praising God"

translationWords