en_tn/luk/19/intro.md

2.4 KiB

Luke 19 General Notes

Structure and formatting

Luke 19:11-27 forms a single parable. This parable instructs believers how to live in light of the coming kingdom of God. Jesus' hearers wrongly believed that the kingdom was going to appear very quickly. Although the kingdom could appear at any time, this does not mean it is going to happen today or tomorrow, just that it could. (See: rc://en/tw/dict/bible/kt/kingdomofgod)

Special concepts in this chapter

"Sinner"

The Pharisees refer to a group of people as "sinners." The Jewish leaders thought these people were sinful, but in reality the leaders were also sinful. This can be taken as irony. (See: rc://en/tw/dict/bible/kt/sin and rc://en/ta/man/translate/figs-irony)

Stewardship

Although this word is not used in this chapter, it is a concept which plays a significant part of the teaching of this chapter. Stewardship is being trustworthy in the handling of the things which have been entrusted to you. God expects each person to use the gifts that he has given to them. This includes not only the natural gifts or abilities that God has given to man, but a person's life lived in expectation of eternal life. God also expects people to live in the expectation of the imminent return of Jesus.

Colt

The way in which Jesus entered Jerusalem, riding on an animal, was similar to the way a king would have entered a city after a great victory. And for the kings of Israel, it was traditional to ride on a donkey instead of on a horse. Matthew, Mark, Luke, and John all wrote about this event, but they did not all give the same details. Matthew wrote about there being both a donkey and a colt, but it is not clear which one Jesus rode on. It is best to translate each of these passages as it appears in the ULB without trying to make them all say exactly the same thing. (See:Matthew 21:1-7 and John 12:14-15)

Spreading the garments and branches

This was a way to honor a king.

"[Jesus] began to cast out those who were selling"

Jesus is recorded as cleaning the ungodly merchants from the temple. This event shows the authority Jesus had over the temple and the nation of Israel. (See: rc://en/tw/dict/bible/kt/clean and rc://en/tw/dict/bible/kt/ungodly)

<< | >>