en_tn/1ki/18/16.md

436 B

told him what Elijah said

"Obadiah told Ahab what Elijah had told him to say"

Is it you? You are the one who brings trouble to Israel!

Ahab asks the question for emphasis to be certain about Elijah's identity. AT: "So here you are. You are the troublemaker of Israel!" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)

translationWords