en_tn/zep/01/01.md

I will utterly destroy everything from off the face of the earth

I will utterly destroy everything from off the face of the earth and I will cut off man from the face of the earth- These are deliberate exaggerations by Yahweh to emphasize his anger at the people's sin. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole)