en_tn/mrk/13/24.md

the sun will be darkened

"God will make the sun dark." (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

the powers that are in the heavens will be shaken

"God will shake the powers that are in the heavens" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)