Mary had just told Peter and John that someone had moved Jesus' body.
the other disciple
John apparently expresses his humility by referring to himself in this manner rather than stating his name.
linen cloths
These were the burial cloths used to wrap the body of Jesus.