en_tn/gen/40/14.md

461 B

and please show kindness to me

"and please be kind to me"

Mention me to Pharaoh and bring me out of this prison

"Help me get out of this prison by telling Pharaoh about me"

For indeed I was abducted

This can be translated with an active verb: "For indeed people took me" or "For indeed the Ishmaelites took me." (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

the land of the Hebrews

"the land where the Hebrew people live"