en_tn/ezk/25/14.md

I will take my vengeance on Edom by the hand of my people Israel

AT: "I will use my people Israel to take revenge against the people of Edom"

they will do to Edom according to my anger and my fury

AT: "they will show Edom my anger and fury" or "they will punish Edom according to my anger and fury against the people of Edom"

So they will know my vengeance!

AT: "So the people of Edom will know that I have taken revenge against them"

This is the Lord Yahweh's declaration

AT: "This is what the Lord Yahweh declares" or "This is what the Lord says will happen"