en_tn/dan/02/34.md

Daniel continues talking to the king.

like the chaff of the threshing floors in the summer

The pieces of the statue were small and light enough to be blown away by the wind. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-simile)

filled the whole earth

"spread over the whole earth"