en_tn/act/28/16.md

When we entered Rome, Paul was allowed to

"After we had arrived in Rome, the government gave him permission to" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

leaders of the jews

The jewish civil or religious leaders present in Rome.

no reason in me for a death penalty

"I had done nothing which deserved the punishment of death”