9 lines
328 B
Markdown
9 lines
328 B
Markdown
Bathsheba continues to speak to King David.
|
|
|
|
## the eyes of all Israel are on you ##
|
|
|
|
AT: "All the people of Israel are watching you." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]].)
|
|
|
|
## sleeps with his fathers ##
|
|
|
|
This is a polite way of referring to his death. AT: "dies" (See [[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]]) |