ru_ta/translate/translate-process/01.md

Как переводить

При переводе нужно выполнить две задачи:

1. Понять значения исходного текста (см.: «Понимание значения текста»)
2. Передать это значение в целевой язык (см.: «Передача значения»)

В инструкциях по переводу эти этапы часто делятся на более мелкие. Нижеприведённая иллюстрация показывает, как они соотносятся друг с другом в процессе перевода.