4.5 KiB
(sabi video “Shastro khan ke anuvad kora- Sanskrti” http://ufw.io/trans_culture.)
Etka kisah laga paribasa anuvad pora kisah laga gatna khan ke thik pora jonani kore. Bisi khobor dei lagi thaka te bhabona laga sandesh ke thik pora manuh logote jonani koribole kun eki vishay bhag nokore aru sanskrti asul ginis khan laga nisina.
Kisah logote bhal pora jonani koribole, tumi duita ginis khan ke yaad koribole lage:
- Bible ekta kisah laga khagos ase. Bible laga gatna khan eneka hoise junto Bible pora alak somoi te dikhaise kisah te. Karone, ketia tumi pora Bible ke anuvad kore, tumi jonani koribole lage junto eitu gatna khan hoise, aru eku khobor khan bodli nohoi ki hoa laga.
- Bible laga kitab khan alak somoi te likhise kisah te kunuba sanskrti laga manuh nimite. Eitu mane junto kunuba ginis khan Bible te junto asul huni thaka khan aru purha khan logote safa ase eitukhan logote safa nohobo kun Bible ke alak somoi te purhise aru alak sanskrti khan te. Eitu ase kelemane likha manuh aru purha khan bisi shikha khan te eki ase junto likha manuh pora likhise, aru karone likha manuh taikhan ke bojabo nalage. Amikhan, dusra somoi aru sanskrti pora ase, aru eitu ginis khan logote eki nohoi, aru karone amikhan kunuba jun ke nalage taikhan ke moikhan logote bojabole. Eitu kisim laga khobor ke “jonaideya (nohoile jonani) khobor matei.” (sabi Gyan aru Jonani Khobor ke Bhabon koribi”)
Anuvad kora khan nisina, amikhan kisah laga khobor khan ke thik pora anuvad koribole lage, hoilebi kunuba bojaideya laga dibi ketia amikhan bhabona kore junto moikhan laga purha khan lagibo karone junto taikhan bojibole anuvad ki laga ase.
- Udahran te, Genesis 12:16 unt khan ke koi. Purha khan sansar laga hisssa te kote eitu janwar ke najane, eitu bhal hobo khobor ke dibole. Ekdom bhal rasta eitu ke likha laga padh te koribole, nohoile ghusi thaka laga te ekjun anuvad laga Kotha khan te nisina.
Kunuba bojaideya ke likha khan te halibole pare, eitu katha nisina aru purha khan ke likha khan laga dangor chinha pora digdar nokore.
- Udahran te, Notun Niyom laga likha manuh khan bisi bak gatna khan Purana Niyom te thaka laga ke koi, hoilebi nabojaikena taikhan ki ke koi ase. Taikhan jane junto taikhan laga purha khan Purana Niyom logote eki ase, aru eku bojabole nalage. Hoilebi eitu pari thaka ase junto purha khan dusra somoi aru jagah khan pora kunuba bojabole lagibo.
Moikhan 1 Corinthians 10:1 ke ULT aru UST pora tulona koribo.
”Ami tumike janibole dibo mon ase, bhai khan aru boini khan junto moikhan laga baba khan sob baadol laga niche te ase aru sob samundar par te.” (ULT)
”Ami tumike yaad koribole dibo mon ase, bhai khan aru boini khan, junto moikhan laga Yahudi khandan khan Isor ke picha kore, kun taikhan ke ekta baadol nisina loijae din te, taikhan Lal Samundar ke par kora te sukha mati phale, lamba somoi Exodus laga somoi te.” (UST)
Sabi junto UST kunuba chinha khan ke safa bonaise: ‘baba khan sob baadol laga niche te ase’ somoi laga koise junto Isor pora Yahudi laga purvajo khan ke loijaese ekta baadol nisina. Bayan ‘moikhan laga baba khan samundar par korise’ ‘Lal Nodi ke par kora laga ase exodus laga somoi te.’ UST laga anuavd kora khan bhabona korise kisah laga gatna khan ke safa pora dikhabole. UST laga anuvad kora khan safa pora kisah laga gatna khan ke dikhabole bhabona korise. Eitu ekta rasta ase kisah laga gatna khan ke anuvad koribole junto eitukhan nimite bisi motlob ase kun logote Purana Niyom kisah laga komti gyan ase.
Halikena nohoile lagi thaka jonani laga khobor ke kobole asul likha khan pora bhabona kora junto tumar laga samudaay nimite dorkar hobo ki likha ke bojibole.
Sandesh laga kisah ke thik pora rakhibi. Saman khan aru gatna khan ke koi thaka ke rokhabi junto Bible laga somoi te thakanai. Tumar laga anuvad ke eitu agi kali-din laga gatna nisina nokoribi.
Yaad koribib:
- Kisah laga likha khan te hosa rakhibi. Asul sandesh, kisah laga gatna khan, aru sanskrti laga khobor sob eki hobole lage eitu likha khan laga te likha nisina. Udahran te, anuvad logote sandesh ako likha laga nathakibo lage karone junto gatna khan alak jagah nohoile somoi te hoise.
(* Safa pora jonani koribi sandesh ke bayan korikena junto manuh udeshya Basa laga sanskrti te motlob ke bojibole paribo junto asul likha manuh jonani kora te bhabona koribole.
- Khali bisi khobor ke dibi bhabona laga sandesh ke thik pora jonani koribole nisina manuh logote kun eki vishay aru sanskrti laga bhag nokore asul khusi laga pabole khan nisina.