2.6 KiB
2.6 KiB
बड़ी क़ुदरत
सच्चाई:
बहुत बड़ी क़ुदरत वाला,का हक़ीक़ी मतलब है ,सबसे ज़्यादा ताक़त वाला , कलाम में यह लफ्ज़ ख़ुदावन्द के लिए काम में लिया जाता है ,
- बहुत बड़ी क़ुदरत वाला,या बड़ी ताक़त वाला ,लफ्ज़ ख़ुदावन्द के बारे में है और ज़ाहिर करते हैं कि उसे सब पर पूरा इख्तियार आय=और ताक़त हासिल है
- इस लफ्ज़ के ज़रिए ख़ुदावन्द को 'उहदे वाले नाम दिए गए हैं बहुत बड़ी क़ुदरत वालाख़ुदावन्द , या , बड़ी ताक़त वाला ख़ुदा , या बहुत बड़ी क़ुदरत वालाख़ुदा ख़ुदावन्द
तर्जुमा की सलाह
- इस लफ्ज़ का तर्जुमा हो सकता , बड़ी ताक़त वाला , या बड़ी क़ुदरत वाला , या, ख़ुदावन्द जो बहुत बड़ी क़ुदरत वाला
- बहुत बड़ी क़ुदरत वालाख़ुदा ख़ुदावन्द , का तर्जुमा हो सकता है , ताक़तवर हाकिम ख़ुदावन्द , या , बहुत बड़ी क़ुदरत वाला इख्तियार जताने वाला ख़ुदावन्द या ताक़तवर ख़ुदा जो एक बहुत बड़ा मालिक है,
(तर्जुमा की सलाह: नामों का तर्जुमा कैसे करें
(यह भी देखें: ख़ुदावन्द, ख़ुदा, ताक़तवर)
किताब-ए-मुक़द्दस के बारे में:
- ख़ुरूज 06:2-5
- पैदाइश 17:1-2
- पैदाइश 35:11-13
- अय्यूब 08:1-3
- गिनती 24:15-16
- मुक़ाश्फा 01:7-8
- रूत 01:19-21
शब्दकोश:
- Strong's: H7706, G3841