2.3 KiB
2.3 KiB
అనువాద మాన్యువల్ ఏమి బోధిస్తుంది?
ఈ మాన్యువల్ అనువాద సిద్ధాంతాన్ని మరియు ఇతర భాషలకు (OL లు) మంచి అనువాదం ఎలా చేయాలో నేర్పుతుంది. ఈ మాన్యువల్‌లోని అనువాద సూత్రాలు కొన్ని గేట్వే భాషా అనువాదానికి కూడా వర్తిస్తాయి. గేట్వే భాషల కోసం అనువాద సాధనాల సమితిని ఎలా అనువదించాలో నిర్దిష్ట సూచనల కోసం, దయచేసి గేట్వే భాషా మాన్యువల్ చూడండి. ఏ రకమైన అనువాద ప్రాజెక్టును ప్రారంభించే ముందు ఈ మాడ్యూళ్ళను అధ్యయనం చేయడానికి ఇది చాలా సహాయపడుతుంది. వ్యాకరణం గురించి ఇతర మాడ్యూల్స్ "జస్ట్-ఇన్-టైమ్" అభ్యాసానికి మాత్రమే అవసరమవుతాయి.
అనువాద మాన్యువల్‌లోని కొన్ని ముఖ్యాంశాలు:
- మంచి అనువాదం యొక్క గుణాలు - మంచి అనువాదాన్ని నిర్వచించడం
- అనువాద ప్రక్రియ - మంచి అనువాదం ఎలా సాధించాలి
- అనువాద బృందాన్ని ఎంచుకోవడం - అనువాద ప్రాజెక్టును ప్రారంభించడానికి ముందు పరిగణించవలసిన కొన్ని అంశాలు
- ఏమి అనువదించాలో ఎంచుకోవడం - ఏమి అనువదించడం ప్రారంభించాలి