te_obs-tn/content/15/09.md

1.1 KiB

దేవుడు ఇశ్రాయేలీయుల కోసం యుద్ధం చేసాడు

ఇశ్రాయేలు శత్రువులకు వ్యతిరేకంగా దేవుడు ఇశ్రాయేలు పక్షంగా యుద్ధం చేసాడు.

అమ్మోరీయులకు కలవరాన్ని కలుగజేశాడు.

ఈ వాక్యాన్ని “అమ్మోరీయులు భయపడేలా చేసాడు” లేక “అమ్మోరీయులు కలిసి సరిగా యుద్ధం చెయ్యలేక పోయేలా చేసాడు.” అని అనువదించవచ్చు.

పెద్ద వడగండ్లు

ఈ పదాన్ని “ఆకాశం నుండి కిందికి వచ్చిన పెద్ద మంచు గడ్డలు” అని అనువదించవచ్చు.

అనువాదం పదాలు