te_obs-tn/content/08/15.md

2.7 KiB

నిబంధన వాగ్దానాలు

చాలా కాలం క్రితం దేవుడు అబ్రాహముతో ఒక ఒప్పందాన్ని చేసాడు, అనేకమంది సంతానాన్ని ఇస్తానని వాగ్దానం చేసాడు. వారు కనాను దేశాన్ని స్వతంత్రించుకొంటారు, గొప్పజనాంగం అవుతారు. అబ్రహాము సంతానం ద్వారా మనుష్యులందరూ ఆశీర్వదించబడతారని కూడా దేవుడు వాగ్దానం చేసాడు. 07:10 కూడా చూడండి.

అందించాడు

“పంపబడింది” లేక “ఇవ్వబడింది” లేక “అన్వయించబడింది” అని మరొక విధంగా అనువదించవచ్చు. దేవుడు అబ్రహాముకు ఇచ్చిన వాగ్దానం అతని సంతానానికీ, మనుమ సంతానానికీ, మిగిలిన అతని సంతానాని కంతటికీ వర్తిస్తుంది. 06:04 చూడండి.

ఇశ్రాయేలు పన్నెండు గోత్రాలు

అబ్రహాము, ఇస్సాకు, యాకోబుల సంతానం గొప్ప జనాంగం అవుతుందని దేవుడు వాగ్దానం ఇచ్చాడు. తరువాత దేవుడు యాకోబు పేరును ఇశ్రాయేలుగా మార్చాడు. యాకోబు 12 కుమారులు 12 గోత్రాలుగా మారారు. ఈ 12 గోత్రాలు పురాతన ఇశ్రాయేలు దేశంగా తయారయ్యింది. యాకోబు నూతన పేరుమీద ఇది ఏర్పడింది.

...నుండి బైబిలు కథ

ఈ రిఫరెన్సులు కొన్ని బైబిలు అనువాదాలలో స్వల్పంగా భిన్నంగా ఉండవచ్చు.

అనువాదం పదాలు