ta_tw/bible/other/mold.md

3.1 KiB

அச்சு, அச்சுகளும், வார்ப்பட, வடிவமைத்தல்,வார்ப்பவர்

வரையறை:

தங்கம், வெள்ளி, அல்லது மற்ற பொருட்கள் மென்மையாக்கப்பட்டு, அச்சு வடிவத்தில் வடிவமைக்கப்படும் பொருள்களை வடிவமைக்கப் பயன்படும் மரம், உலோகம் அல்லது களிமண்ணின் துளையிடப்பட்ட துண்டு.

  • நகை, தட்டுகள் மற்றும் பாத்திரங்கள் சாப்பிடுவதற்கு தேவையான பொருட்கள் ஆகியன தயாரிக்க அச்சுகள்பயன்படுத்தப்பட்டன.
  • வேதாகமத்தில், சிலைகளை சித்திரங்களாக சித்தரிக்கும் சிலைகளுடன் ஒப்பிடுகையில் அச்சுகள் முக்கியமாக கூறப்படுகிறது.
  • உலோகங்களை மிகுந்த வெப்பநிலையில் சூடுபடுத்த வேண்டும், அதனால் அவை அச்சுக்குள் ஊற்றப்படலாம்.
  • ஏதாவது ஒரு வடிவத்தை உருவாக்க ஒரு அச்சு அல்லது கரங்களைப் பயன்படுத்தி ஒரு பொருளை அல்லது உருவத்தை ஒரு பொருளை உருவாக்க வேண்டும்.

மொழிபெயர்ப்பு பரிந்துரைகள்

  • இந்த சொல்லை "வடிவ" அல்லது "வடிவம்" அல்லது "செய்ய" என்று மொழிபெயர்க்கலாம்.
  • "வார்க்கப்பட்ட" வார்த்தை "வடிவ" அல்லது "உருவாக" என மொழிபெயர்க்கப்படலாம்.
  • பொருள் "அச்சு" என்பது ஒரு சொற்றொடர் அல்லது வார்த்தையால் "வடிவமைக்கப்பட்ட கொள்கலன்" அல்லது "செதுக்கப்பட்ட பாத்திரம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்படலாம்.

(மேலும் காண்க: பொய் கடவுள், [தங்கம், பொய் கடவுள், வெள்ளி)

வேதாகமக் குறிப்புகள்:

சொல் தரவு:

  • Strong's: H4541, H4165, G4110, G4111