3.5 KiB
3.5 KiB
உறுதிப்படுத்து, உறுதிப்படுத்துகிறது, உறுதிப்படுத்திய, உறுதிப்படுத்தல்
வரையறை:
"உறுதிப்படுத்து" மற்றும் "உறுதிப்படுத்தல்" என்ற சொற்கள் ஒரு காரியம் உண்மையானது அல்லது நம்பகமானவை எனக் குறிப்பிடுகின்றன அல்லது உறுதிப்படுத்துகின்றன.
- பழைய ஏற்பாட்டில், தேவன் தம்முடைய உடன்படிக்கையை "உறுதிப்படுத்துவார்" என்று தம் மக்களிடம் சொல்கிறார். அந்த உடன்படிக்கையில் அவர் செய்த வாக்குறுதியை அவர் கடைப்பிடிப்பார் என்று அவர் கூறுகிறார்.
- ஒரு ராஜா "உறுதிப்படுத்தப்பட்டால்", அவரை ராஜாவாக மாற்றுவதற்கான முடிவை மக்கள் ஒப்புக்கொண்டு, ஆதரவளித்தனர் என்று பொருளாகும்.
- ஒரு நபர் எழுதியதை உறுதி செய்வது, என்பது அவர் எழுதியது என்பது உண்மைதான்என்று கூறுவதாகும்.
- நற்செய்தியின் "உறுதி" என்பது அது உண்மை என்று காட்டும் விதத்தில் இயேசுவின் நற்செய்தியை மக்களுக்கு கற்பிப்பதாகும்.
- உறுதிமொழியை உறுதிப்படுத்துவது என்பது உண்மையானது அல்லது நம்பகமானது என்று வலியுறுத்துவது அல்லது சத்தியம் செய்வதாகும்.
- "உறுதிப்படுத்த" மொழிபெயர்ப்பதற்கான வழிகள், "உண்மை எனக் கூறப்படும்" அல்லது "நம்பிக்கைக்குரியதாக நிரூபணம்" அல்லது "ஒப்புக்கொள்" அல்லது "உறுதி" அல்லது "வாக்குறுதி" ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியதாக இருக்கலாம்.
(மேலும் காண்க: உடன்படிக்கை, உறுதிமொழி, நம்பிக்கை)
வேதாகமக் குறிப்புகள்:
- 1 நாளாகமம் 16:15-18](rc://ta/tn/help/1ch/16/15)
- 2 கொரிந்தியர் 1:21-22
- 2 இராஜாக்கள் 23:3
- எபிரெயர் 6:16-18
சொல் தரவு:
- Strong's: H553, H559, H1396, H3045, H3559, H4390, H4672, H5414, H5975, H6213, H6965, G950, G951, G1991, G2964, G3315, G4300, G4972