ta_tw/bible/kt/promise.md

5.6 KiB

வாக்குறுதி, வாக்குறுதிகள், வாக்குறுதி செய்யப்பட

வரையறை:

ஒரு வாக்குறுதியை நிறைவேற்றுவதற்கான ஒரு உறுதிமொழி. யாராவது ஏதாவது ஒரு வாக்குறுதியைப் பெற்றால், அவர் ஏதாவது செய்யச் சொல்கிறார்.

  • தேவன் தமது ஜனங்களுக்குது பல வாக்குறுதிகளை கொடுத்ததை பதிவு செய்திருக்கிறார்.
  • உடன்படிக்கைகள், உறுதிமொழிகள் போன்ற முறையான உடன்படிக்கைகளில் முக்கியமானவை.
  • ஒரு வாக்குறுதி நிறைவேற்றப்படும் என்று உறுதி செய்ய உறுதிமொழி அளிக்கப்படுகிறது.

மொழிபெயர்ப்பு பரிந்துரைகள்:

  • "வாக்குறுதியை" என்ற வார்த்தை "அர்ப்பணிப்பு" அல்லது "உத்தரவாதம்" அல்லது "உத்தரவாதம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்படலாம்.
  • "ஏதேனும் செய்ய சத்தியம் செய்ய" "ஏதாவது செய்ய வேண்டும் என்று யாராவது உறுதி செய்யுங்கள்" அல்லது "ஏதாவது செய்வதற்கு உறுதியளி" என்று மொழிபெயர்க்கலாம்.

(மேலும் காண்க: உடன்படிக்கை, உறுதிமொழி, சபதம்)

வேதாகமக் குறிப்புகள்:

வேதாகமக் கதைகளிலிருந்து எடுத்துக்காட்டுகள்:

  • 3:15 தேவன் கூறினார், "நான் இனி தீமை செய்யும் மக்களை தண்ணீரினால் அழிக்க மாட்டேன் , அவர்கள் சிறு வயது முதலே தீமை நிறைந்தவர்களாக இருக்கிறார்கள்.என்று உறுதிமொழி கொடுத்தார்.
  • 3:16 தேவன் முதல் வானவில் தனது வாக்குறுதியின் ஒரு அடையாளம் என கொடுத்தார். ஒவ்வொரு முறையும் வானவில் தோன்றும்போதும் தேவன் தமது மக்களுடன் செய்த வாக்குறுதியை நினைவுகூர்வார்.
  • 4:8 தேவன் ஆபிரகாமுடன், மறுபடியும் பேசினார், மறுபடியும் ஒரு மகன் இருப்பார், வானத்தில் நட்சத்திரங்கள் போல பல சந்ததிகளும் இருப்பார். ஆபிராம் தேவனின் வாக்குறுதியை நம்பினார்.
  • 5:4 "உன் மனைவி சாராயிக்கு ஒரு மகன் இருப்பான், அவன் வாக்குத்தத்தத்தின் மகனாக இருப்பான்."
  • 8:15 தேவன் ஆபிரகாமுக்குக் கொடுத்த உடன்படிக்கை, ஈசாக்குக்குப் பின், யாக்கோபிற்குப் பின், யாக்கோபின் பன்னிரண்டு மகன்களுக்கும் அவர்களுடைய குடும்பங்களுக்கும் அனுப்பப்பட்டது.
  • 17:14 தாவீது தேவனுக்கு உண்மையற்றவராக இருந்தபோதிலும்,தேவன் தம்முடைய வாக்குறுதிகளுக்கு உண்மையுள்ளவராக இருந்தார்.
  • 50:1 இயேசு வாக்குறுதி செய்தவர் அவர் உலகத்தின் முடிவில் திரும்பி வருவார். அவர் இன்னும் திரும்பி வரவில்லை என்றாலும், அவர் தனது வாக்குறுதி நிறைவேற்றுவார்.

சொல் தரவு:

  • Strong's: H559, H562, H1696, H8569, G1843, G1860, G1861, G1862, G3670, G4279