2.5 KiB
2.5 KiB
உன்னதமான
உண்மைகள்:
"உன்னதமானவர்" என்ற வார்த்தை தேவனின் ஒரு தலைப்பு. இது அவருடைய பெருமை அல்லது அதிகாரத்தை குறிக்கிறது.
- இந்த வார்த்தையின் அர்த்தம் "பேரரசர்" அல்லது "உச்சநீதி" என்ற அர்த்தத்திற்கு ஒத்திருக்கிறது.
- இந்த தலைப்பில் "உயர்" என்ற வார்த்தை உடல் உயரத்தை அல்லது தூரத்தை குறிக்காது. இது பெருந்தன்மையை குறிக்கிறது.
மொழிபெயர்ப்பு பரிந்துரைகள்:
- இந்த வார்த்தை "மிக உயர்ந்த தேவன்" அல்லது "மிக உயர்ந்த தேவன்" அல்லது "மிக உயர்ந்த கடவுள்" அல்லது "மிக பெரிய ஒன்று" அல்லது "உச்சம்" அல்லது "கடவுள், அனைத்து விட பெரியது" என்று மொழிபெயர்க்க முடியும்.
- "உயர்" போன்ற வார்த்தை பயன்படுத்தப்பட்டால், அது உயர்ந்த அல்லது உயரமானதாக இருப்பதைக் குறிக்கவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
(மேலும் காண்க: தேவன்)
வேதாகமக் குறிப்புகள்:
- அப்போஸ்தலர் 7:47-50
- அப்போஸ்தலர் 16:16-18
- தானியேல் 4:17-18
- உபாகமம் 32:7-8
- ஆதியாகமம் 14:17-18
- எபிரெயர் 7:1-3
- ஓசியா 7:16
- புலம்பல் 3:34-36
- லூக்கா 1:30-33
சொல் தரவு:
- Strong's: H5945, G5310