ru_tw/bible/other/multiply.md

1.8 KiB
Raw Permalink Blame History

умножать, умножаться, размножаться

Определение:

Слова “умножать” и “умножаться” означают “увеличивать или увеличиваться в количестве”. Это слово может также означать усиление интенсивности чего-либо, например, боли.

  • Бог велел животным и людям размножаться и наполнять землю. Это означало, что они должны были воспроизводить себе подобных.
  • Иисус умножил небольшое количество хлеба и рыбы, чтобы ученики смогли накормить более пяти тысяч человек.
  • В зависимости от контекста слово “умножить” можно перевести как “увеличить”, “вызвать увеличение”.
  • Выражение “увеличу твою боль” можно также перевести как “твоя боль станет невыносимой”, “ты будешь испытывать сильную боль”.
  • Фраза “умножать лошадей” означает “с жадностью приобретать большее количество лошадей”, “доставать большое количество лошадей”.

Ссылки на библейский текст:

Данные о слове:

  • Номера Стронга: H3254, H3527, H6280, H7231, H7233, H7235, H7680, G4052, G4129