ru_tw/bible/other/ax.md

24 lines
1.5 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# топор
## Определение:
Топор — это инструмент для рубки древесины.
* Этот предмет имеет длинную рукоять с широким лезвием на конце.
* Если в вашей культуре есть аналогичный инструмент, то вместо слова “топор” вы можете использовать его название.
* Слово “топор” можно заменить выражениями “инструмент для рубки древесины”, “деревянный инструмент с рукоятью и лезвием на конце”, “инструмент для рубки древесины с длинной рукоятью”.
* В Ветхом завете описывается случай, когда лезвие топора упало в реку. Здесь лучше всего использовать слово, обозначающее орудие с лезвием, которое может соскочить с рукояти.
## Ссылки на библейский текст:
* [3 Цар. 6:7-8](rc://*/tn/help/1ki/06/07)
* [4 Цар. 6:4-5](rc://*/tn/help/2ki/06/04)
* [Judges 9:48-49](rc://*/tn/help/jdg/09/48)
* [Лк. 3:9](rc://*/tn/help/luk/03/09)
* [Мф. 3:10-12](rc://*/tn/help/mat/03/10)
* [Пс. 35:1-3](rc://*/tn/help/psa/035/001)
## Данные о слове:
* Номера Стронга: H1631, H4621, H7134, G513