ru_tw/bible/other/ax.md

1.5 KiB
Raw Permalink Blame History

топор

Определение:

Топор — это инструмент для рубки древесины.

  • Этот предмет имеет длинную рукоять с широким лезвием на конце.
  • Если в вашей культуре есть аналогичный инструмент, то вместо слова “топор” вы можете использовать его название.
  • Слово “топор” можно заменить выражениями “инструмент для рубки древесины”, “деревянный инструмент с рукоятью и лезвием на конце”, “инструмент для рубки древесины с длинной рукоятью”.
  • В Ветхом завете описывается случай, когда лезвие топора упало в реку. Здесь лучше всего использовать слово, обозначающее орудие с лезвием, которое может соскочить с рукояти.

Ссылки на библейский текст:

Данные о слове:

  • Номера Стронга: H1631, H4621, H7134, G513