ru_tw/bible/names/carmel.md

26 lines
1.8 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Кармил, гора Кармил
## Факты:
“Гора Кармил” — это горная цепь, расположенная вдоль побережья Средиземного моря, на севере от Саронской долины. Высшая точка горной цепи достигает высоты 546 метров.
* “Кармил” — это также город в Иудее, к югу от Солёного моря.
* Богатый землевладелец Навал и его жена Авигея жили около города Кармил. Там Давид и его люди помогали охранять людей, которые стригли овец Навала.
* На горе Кармил пророк Илия бросил вызов пророкам Ваала и доказал, что Яхве — единственный истинный Бог.
* Чтобы было понятно, что речь идёт не об одной горе, название “гора Кармил” можно перевести как “гора в горной цепи Кармил” или “горная цепь Кармил”.
(Варианты перевода: [Как переводить имена](rc://*/ta/man/translate/translate-names))
(См. также: [Ваал](../names/baal.md), [Илия](../names/elijah.md), [Иуда](../names/judah.md), [Соленое море, Мертвое море](../names/saltsea.md))
## Ссылки на библейский текст:
* [3 Цар. 18:18-19](rc://*/tn/help/1ki/18/18)
* [1 Цар. 15:12-13](rc://*/tn/help/1sa/15/12)
* [Иер. 46:18-19](rc://*/tn/help/jer/46/18)
* [Мих. 7:14-15](rc://*/tn/help/mic/07/14)
## Данные о слове:
* Номера Стронга: H3760, H3761, H3762