2.6 KiB
2.6 KiB
ревность, ревнитель
Определение:
Слова “рвение” и “ревность” означают глубокое посвящение кому-либо или чему-либо.
- Рвение — это сильное стремление к чему-либо и действия, направленные на достижение того, к чему стремишься. Это слово часто используется для описания человека, который верен Богу, послушен Ему и учит других поступать так же.
- Слово “ревностный” означает “прилагающий большие усилия к чему-либо или упорный в достижении чего-либо”.
- Словосочетание “ревность Господа” или “ревность Яхве” означает усиленные и настойчивые действия Бога, направленные на благословение Его народа или установление справедливости.
Варианты перевода:
- Словосочетание “будь ревностным” можно также перевести как “будь усердным” или “прилагай усилия”.
- “Народ — ревнитель добрых дел” — это люди, стремящиеся совершать добрые поступки, прилагающие много усилий для того, чтобы творить добро.
- Слово “рвение” можно также перевести как “глубокое посвящение”, “горячая решимость” или “праведный энтузиазм”.
- Фразу “ревность по Твоему дому” можно перевести как “глубоко чтить Твой дом” или “горячее желание позаботиться о Твоём доме”.
Ссылки на библейский текст:
Данные о слове:
- Номера Стронга: H7065, H7068, G2205, G2206, G2207, G6041