28 lines
10 KiB
Markdown
28 lines
10 KiB
Markdown
ਬੋਲਣ ਦੇ ਰੂਪਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਤਲਬ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵੱਖਰੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ ਹਨ. ਬੋਲਣ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੂਪ ਹਨ. ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਬਾਈਬਲ ਵਿੱਚੋਂ ਵਰਤੇ ਗਏ ਕੁਝ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਅਤੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ.
|
|
|
|
### ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ
|
|
|
|
ਬੋਲਣ ਦੇ ਰੂਪਾਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਹਿਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਹਨ ਜੋ ਗੈਰ-ਅਸਲੀ ਅਰਥਾਂ ਵਿਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ. ਭਾਵ, ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਇਕ ਅਰਥ ਦਾ ਭਾਵ ਉਸ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਇਸਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਅਰਥ ਹੈ. ਮਤਲਬ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੋਣ ਅਤੇ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਰੋਤ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬੋਲਣ ਦਾ ਕੀ ਭਾਵ ਹੈ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ ਤਾਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਅਰਥ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਭਾਸ਼ਣ ਜਾਂ ਸਿੱਧਾ ਤਰੀਕਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ.
|
|
|
|
### ਕਿਸਮ
|
|
|
|
ਹੇਠਾਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਭਾਸ਼ਣ ਹਨ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਤਿਰਿਕਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਹਰੇਕ ਸੰਦਰਭ ਲਈ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ, ਉਦਾਹਰਣਾਂ, ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਵਾਲੇ ਪੇਜ ਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਰੰਗੀਨ ਸ਼ਬਦ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ.
|
|
|
|
* **[ਸੰਬੋਧਨ](../figs-apostrophe/01.md)** - ਇੱਕ ਉਪ੍ਰੋਕਤ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਣ ਦਾ ਰੂਪ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੱਥੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਥੇ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਗੱਲ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ.
|
|
* **[ਦੋਹਰਾ](../figs-doublet/01.md)** - ਇੱਕ ਦੋਹਰਾ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਇੱਕ ਜੋੜਾ ਹੈ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਥੋੜ੍ਹੇ ਮੁਹਾਵਰੇ ਹਨ ਜੋ ਇਕੋ ਗੱਲ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਉਸੇ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ, ਦੋਹਰਾ ਅਕਸਰ ਕਵਿਤਾ, ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਅਤੇ ਉਪਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਸਕੇ.
|
|
* **[ਵਿਅੰਗਵਾਦ](../figs-euphemism/01.md)** - ਇਕ ਸੁਹਜ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਭਾਵ ਇਕ ਅਜਿਹੀ ਹਲਕੀ ਜਾਂ ਨਰਮਾਈ ਵਾਲਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਹੈ ਜੋ ਅਪਵਿੱਤਰ ਜਾਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋਵੇ. ਇਸ ਦਾ ਮਕਸਦ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਸੁਣਦੇ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ.
|
|
* **[ਹੈਨਡੀਡੀਅਸ](../figs-hendiadys/01.md)** - ਹੈਨਡੀਡੀਅਸ ਵਿਚ ਇਕ ਵਿਚਾਰ "ਅਤੇ," ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਇਕ ਸ਼ਬਦ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.
|
|
* **[ਹਾਈਪਰਬੋਲੇ](../figs-hyperbole/01.md)** - ਇਕ ਹਾਈਪਰਬੋਲੇ ਇਕ ਜਾਣਬੁੱਝਿਆ ਅਸਾਧਾਰਣ ਹੈ ਜੋ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਵਿਚਾਰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
|
|
* **[ਮੁਹਾਵਰੇ](../figs-idiom/01.md)** - ਇਕ ਮੁਹਾਵਰੇ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇੱਕ ਅਰਥ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਮਤਲਬਾਂ ਤੋਂ ਸਮਝਦਾ ਹੈ.
|
|
* **[ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ](../figs-irony/01.md)** - ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਭਾਸ਼ਣ ਇੱਕ ਸੰਕੇਤ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਣਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥ ਦੇ ਉਲਟ ਹੈ.
|
|
* **[ਲਿਟੋਟਸ] (../figs-litotes/01.md)** - ਲਿਟੋਟਸ ਇੱਕ ਉਲਟ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਨੂੰ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਕਰ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਬਿਆਨ ਹੈ.
|
|
* **[ਮੇਰੀਆਂਵਾਦ] (../figs-merism/01.md)** - ਮੇਰੀਆਂਵਾਦ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਣ ਦਾ ਰੂਪ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਇਸ ਦੇ ਦੋ ਅਤਿ ਭਾਗਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ.
|
|
* **[ਰੂਪਕ](../figs-metaphor/01.md)** - ਇਕ ਰੂਪਕ ਇਕ ਅਜਿਹਾ ਸੰਕੇਤ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਇਕ ਸੰਕਲਪ ਇਕ ਹੋਰ, ਸੰਬੰਧਹੀਣ ਸੰਕਲਪ ਦੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਇਹ ਸੋਚਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੰਬੰਧਤ ਸੰਕਲਪਾਂ ਵਿਚ ਆਮ ਕੀ ਹੈ. ਭਾਵ, ਅਲੰਕਾਰ ਦੋ ਅਸਥਿਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਵਿਚ ਇਕ ਤੁਲਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ.
|
|
* **[ਮੇਟਨੀਮੀ](../figs-metonymy/01.md)** - ਮੇਟਨੀਮੀ ਉਸ ਭਾਸ਼ਣ ਦਾ ਰੂਪ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਚੀਜ ਜਾਂ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ, ਪਰ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੁਝ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ. ਇੱਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਵਾਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਸਦੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ.
|
|
* **[ਸਮਾਨਤਾਵਾਦ](../figs-parallelism/01.md)** - ਸਮਾਨਤਾ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਕ ਜਾਂ ਧਾਰਾਵਾਂ ਜੋ ਢਾਂਚੇ ਜਾਂ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹਨ, ਇੱਕਠੀਆਂ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ. ਇਹ ਸਾਰੀ ਹੀ ਇਬਰਾਨੀ ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਜ਼ਬੂਰਾਂ ਦੀ ਪੋਥੀ ਅਤੇ ਕਹਾਉਤਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਵਿਚ.
|
|
* [ਪ੍ਰਸੰਗਿਕਤਾ] (../figs-personification/01.md) - ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਰੂਪ ਇੱਕ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਜਾਂ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਮਨੁੱਖੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ ਜੋ ਲੋਕ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਗੁਣ ਹਨ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.
|
|
* **[ਅਨੁਮਾਨਯੋਗ ਵਿਅਕਤ](../figs-pastforfuture/01.md)** - ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਅਤੀਤ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਫਾਰਮ ਹੈ ਜੋ ਕੁਝ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣ ਵਾਲੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਘਟਨਾ ਜ਼ਰੂਰ ਵਾਪਰੇਗੀ.
|
|
* **[ਆਲੋਚਨਾਤਮਿਕ ਸਵਾਲ](../figs-rquestion/01.md)** - ਇੱਕ ਅਲੰਕਾਰਿਕ ਸਵਾਲ ਇਕ ਅਜਿਹਾ ਸਵਾਲ ਹੈ ਜੋ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਅਕਸਰ ਇਹ ਵਿਸ਼ਾ ਜਾਂ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀ ਸਪੀਕਰ ਦੇ ਰਵੱਈਏ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਅਕਸਰ ਇਸਨੂੰ ਠੱਪਾ ਕਰਨ ਜਾਂ ਦੰਭ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਕੁਝ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਹੋਰ ਉਦੇਸ਼ ਵੀ ਹਨ.
|
|
* **[ਸਿਮਲੀਲ](../figs-simile/01.md)** - ਇੱਕ ਸਮਾਈਲੀ ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਹੈ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਸਮਾਨ ਨਹੀਂ ਹਨ. ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਗੁਣਾਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਦੋ ਚੀਜਾਂ ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ "ਜਿਵੇਂ," "ਜਿਵੇਂ" ਜਾਂ "ਵੱਧ"
|
|
* **[ਸਾਈਨੇਕਡੋਸ਼ੇ](../figs-synecdoche/01.md)** - ਸਿਨੇਕਡੋਸ਼ੇ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਣ ਦਾ ਰੂਪ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ 1) ਕਿਸੇ ਚੀਜ ਦਾ ਨਾਮ ਪੂਰੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਸੰਦਰਭਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ 2) ਸਾਰੀ ਚੀਜ ਦਾ ਨਾਮ ਸਿਰਫ ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ.
|