pa_ta/intro/open-license/01.md

52 lines
7.8 KiB
Markdown

### ਅਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਇਕ ਲਾਇਸੈਂਸ
**ਹਰੇਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬੇਰੋਕ ਬਾਈਬਲੀ ਸਮੱਗਰੀ**ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਲਾਈਸੈਂਸ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਜੋ ਗਲੋਬਲ ਚਰਚ ਨੂੰ "ਬੇਰੋਕ" ਪਹੁੰਚ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।ਅਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਇਸ ਚਰਚ ਤੱਕ ਅਨਿਯਮਤ ਪਹੁੰਚ ਹੋਵੇਗੀ ਤਾਂ ਇਹ ਅੰਦੋਲਨ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੇਗਾ।ਇਹ- [Creative Commons Attribution-ShareAlike4.0InternationalLicense]( ਅਤੇ ਬਿਬਲੀਕਲ ਸਮੱਗਰੀ ਦ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਵੰਡ ਲਈ ਸਾਰੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਮੱਗਰੀ ਸਭ ਲਈ ਖੁੱਲੀ ਰਹੇ।ਸਿਵਾਏ ਜਿਥੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਸਾਡੀ ਸਾਰੀ ਸਮਗਰੀ ਨੂੰ CC BY-SA ਦੁਆਰਾ ਲਾਇਸੰਸ ਸ਼ੁਦਾ ਹੈ।
* ਡੋਰ43 ਲਈ ਆਧਿਕਾਰਤ ਲਾਇਸੰਸ ਇੱਥੇ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈhttps://door43.org/en/legal/license.*
### ਕਰੀਏਟਿਵ ਕਾਮਨਜ਼ ਐਟ੍ਰੀਬ੍ਸ਼ਨ-ਸ਼ੇਅਰਅਲਾਈਕ4.0 ਅੰਤਰ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ(CC BY-SA 4.0)
ਇਹ [ਲਾਇਸੰਸ] ਦਾ ਮਨੁੱਖੀ-ਪੜਨ ਯੋਗ ਸੰਖੇਪ ਹੈ (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
#### ਤੁਸੀਂ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋ:
* **ਵੰਡਣਾ** — ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਾਧਿਅਮ ਜਾਂ ਫੌਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮੁੜ ਵੰਡੋ
* **ਗ੍ਰਹਿਣ ਕਰਨਾ** —ਰੀਮਿਕਸ, ਪਰਿਵਰਤਨ, ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਤੇ ਨਿਰਮਾਣ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਕਸਦ ਲਈ, ਵਪਾਰਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਵੀ।
ਜਦੋਂ ਤਕ ਤੁਸੀਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ,ਤਾਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਇਹਨਾਂ ਆਜਾਦੀਆਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
#### ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਧੀਨ:
* **ਵਿਸ਼ੇਸਤਾ** — ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ'ਤੇ ਢੁਕਵਾਂ ਉਧਾਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਇਕ ਲਿੰਕ ਦੇਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ , ਅਤੇ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਚਿਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਇਸ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਕਿ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।
* **ਸ਼ੇਅਰਲਾਇਕ** — ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਬਦਲ ਜਾਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇ ਅਧੀਨ ਤੁਹਾਡੇ ਯੋਗਦਾਨ ਨੂੰ ਵੰਡਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
**ਕੋਈ ਵਾਧੂ ਰੋਕ ਨਹੀਂ** — ਤੁਸੀਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਿਯਮਾਂ ਜਾਂ ਤਕਨੀਕੀ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਜੋ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪਰਮਿਟ ਦੇਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੇ ਹਨ।
#### ਸੂਚਨਾਵਾਂ:
ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਨਤਕ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਦਾ ਅਪਵਾਦ ਜਾਂ ਸੀਮਾ ਦੁਆਰ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਸ਼ਾ ਦੇ ਲਈ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਾ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਕੋਈ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ।ਲਾਇਸੈਂਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ।ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰ ਜਿਵੇਂ ਕਿਪ੍ਰਚਾਰ, ਗੋਪਨੀਯਤਾ, ਜਾਂ ਨੈਤਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੀਮਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਡੈਰੀਵੇਟਿਵ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਸੁਝਾਏ ਗਏ ਐਟ੍ਰੀਬਯੂਸ਼ਨ ਸਟੇਟਮੈਂਟ:
“ਡੋਰ43 ਵਰਲਡ ਮਿਸ਼ਨਜ਼ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਮੂਲ ਕੰਮ, ਇਸ ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨhttp://door43.org/, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਤਹਿਤਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ- ਸਾਧਾਰਨ ਬਦ ਵਿਸੇਸ਼ਤਾ-ਸ਼ੇਆਰਏਲਾਇਕ 4.0 ਅੰਦਰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)।ਇਹ ਕੰਮ ਅਸਲੀ ਤੋਂ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੂਲ ਲੇਖਕਾਂ ਨੇ ਇਸ ਕੰਮ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ।"
### ਡੋਰ 43 ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਗੁਣ
ਡੋਰ43 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਆਯਾਤ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਅਸਲ ਕੰਮ ਦਾ ਖੁੱਲੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੁਆਰਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਅਧੀਨ ਇਹ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ, ਓਪਨ ਬਾਈਬਲ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿਚ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਚਿਤ੍ਰਕਲਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਦਿੱਗਿਆ ਹੈ [main page](http://openbiblestories.com).
ਡੋਰ43 ਦੇਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਨ ਕਿ**ਜੋ ਹਰ ਪੰਨੇ ਦੇ ਸੰਸ਼ੋਧਨ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਆਉਂਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸਤਾ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਲਈ ਕਾਫੀ ਹੈ।** ਅਰਥਾਤ, ਡੋਰ43 'ਤੇ ਹਰੇਕ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ "ਡੋਰ43 ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ ਹਰੇਕ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਸੋਧ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
### ਸਰੋਤ ਟੈਕਸਟ
ਸਰੋਤ ਪਾਠਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੇਵਲ ਤਾਂ ਹੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੇ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਹੋਣ:
* **[ਸੀਸੀਓ ਪਬਲਿਕ ਡੋਮੇਨਸਮਰਪਣ(ਸੀਸੀਓ)]( http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)**
* **[ਸੀਸੀਐਟ੍ਰੀਬਯੂਸ਼ਨ (ਸੀਸੀਦੁਆਰਾ)](http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)**
* **[CC Attribution-ShareAlike (CC BY-SA)](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)**
* **[Free Translate License](http://ufw.io/freetranslate/)**
ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ [ਕਾਪੀ ਰਾਈਟਸ, ਲਾਈਸੈਂਸਿੰਗ ਅਤੇ ਸੋਰਸ ਟੈਕਸਟਸ] (../../translate/translate-source-licensing/01.md) ਦੇਖੋ.